Posted on

11/09: Ten years on..

It was in the afternoon.  Together with my ex, we were driving back home from Blue Grotto (Malta).  His mobile rang and I will never forget the expression on his face as his mum told him what was happening.  We drove to my mum´s place and as soon as we sat down to eat, we saw the second plane hitting the tower. In real-time.  We were glued to the TV the entire evening (Photo, 11th September 2001).

Fue en la tarde. Junto con mi ex, nos dirigíamos a casa de Blue Grotto (Malta). Su móvil sonó y nunca olvidaré la expresión en su rostro mientras su madre le contó lo que estaba sucediendo. Nos dirigimos a casa de mi mamá y en cuanto nos sentamos a comer, vimos el segundo avión golpear la torre. En tiempo real. Estábamos pegados a la televisión toda la noche (Foto, 11 de septiembre de 2001)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s