Barbiere

I love taking photos of hair salons wherever I travel.  This little barbieri in Genova beats anything I have ever seen.  Opened in 1982, and redecorated in Art Deco style in 1922, it is a truly walk back in time.  Thanks to Stefania for taking me to this beautiful place (Photo, Genova, Italy, 2011).

Me encanta tomar fotos de peluquerias cuando viajo. Esta pequeña “barbieri” en Genova supera a cualquiera que he visto. Inaugurada en 1982, y decorada en estilo Art Deco en 1922, es un verdadero paseo atras en el tiempo. Gracias a Stefania por llevarme a este bello lugar (Foto, Genova, Italia, 2011).

Palermo cathedral

In the midst of a web of interconnected streets and blind alleys stands the Cathedral from 1184.  The street lighting in this small street gives a different character to the flamboyant cathedral (Photo: Palermo, Sicily, 2011).

En medio de una red de calles interconectadas y callejones sin salida se encuentra la Catedral de 1184. La iluminación de las calles de esta pequeña calle le da un carácter diferente a la catedral extravagante (Foto: Palermo, Sicilia, 2011).