Rain

December.  Grey sky.  Rain. Don`t stand still.  Take your imagination for a walk…Happy winter! (Photo: Santiago de Compostela, Spain, 2010).

Diciembre. Cielo gris. Lluvia. No te quedes quieto. Lleve a tu imaginación a dar un paseo … feliz invierno! (Foto: Santiago de Compostela, España, 2010).

Advertisements

Mercado de Olhao

As Autumn draws in, there is more fresh produce at the markets.  Portugese women shopping at one of my favourite markets in Portugal, the market in Olhao (Photo: Olhao, Portugal, 2011).

Conforme vamos entrando en otoño, hay más productos frescos en los mercados. Mujeres portuguesas de compras en uno mis mercados favoritos de Portugal: el mercado el Olhao (Foto: Olhao, Portugal, 2011).